斋（齋） zhāi（ㄓㄞ）
（一）、屋舍，常指书房、学舍、饭店或商店：书斋。聊斋。荣宝斋。
（二）、祭祀前或举行典礼前清心洁身：斋戒。封斋（亦称“把斋”）。斋月。斋坛。斋会。斋果。
（三）、佛教、道教等教徒、道徒吃的素食：斋饭。斋堂。吃斋。
（四）、舍饭给僧人吃：斋僧。
● 斋
斎 zhāi
〈名〉
（一）、 素食 [vegetarian diet]
我们是行脚僧，遇庄化饭，适处求斋。——《西游记》
（二）、 又如：斋粮(僧尼的生活用粮)；斋供(供奉神佛的食品)
（三）、 书房 [studio]。如：书斋；东斋；斋屋(读书、休息，思过，斋戒的房舍)
（四）、 屋舍，多指学舍 [building]。如斋房(学舍；书房)；养心斋；斋长(舍长。指旧时学校宿舍的主管人员)
（五）、 专指拜忏诵经、祈祷求福一类活动 [worship]
今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。——唐· 元稹《遣悲怀》
（六）、 又如：斋献(敬献祭礼)
（七）、 斋宫的简称 [palace]
王即斋宫，百官御事，各即其斋三日。——《国语》
（八）、 商店用名 [shop’s name]。今北京有荣宝斋，苏州有采芝斋
● 斋
斎 zhāi
〈形〉
（一）、 庄重；恭敬 [solemn]
洁斋俟兮惠音声。——宋玉《登徒子好色赋》
（二）、 又如：斋如(严肃而谨慎的样子)；斋明(无所不明，无所偏颇)；斋庄(严肃庄敬)；斋肃(专一庄敬)