合 hé（ㄏㄜˊ）
（一）、闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
（二）、聚集：合力。合办。合股。合资。
（三）、不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。
（四）、应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。
（五）、总共，全：合家欢乐。
（六）、计，折算：合多少钱。
（七）、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。
● 合 hé
〈形〉
（一）、 全部；整个 [whole；all；entire]。如：合家团聚；合府(全家)；合宅(合家，合门，全家)；合境(全境)；合穗(合颖)
（二）、 和睦，和谐，融洽 [harmonious]
妻子好合，如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》
合群者也。——《荀子·非十二子》。注：“合，谓和合群众也。”
以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》
议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》
甚与孤合。——《资治通鉴》
与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
不谋而合。——《广东军务记》
（三）、 又如：合心(齐心；同心)；合情(和谐情感)
● 合 hé
〈名〉
（一）、 盒子。后作“盒” [box]
以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》
（二）、 姓
● 合 hé
〈副〉
一起，共同 [together]。如：合吃；合住；合堂(同处一堂)；合约(一同订约)
● 合 hé
〈介〉
（一）、 与；向 [for]
又不好合你再要。——《红楼梦》
（二）、 和 [as]。如：合会(以及；和)
● 合 hé
〈量〉
古时打斗时双方攻防动作叫一合，也叫一回合 [round]。如：战了五十合；两人交手数合
● 合
閤 hé
〈动〉，〈形〉
（一）、 闭合 [close]。如：合眼
（二）、 全；总共 [whole；all；entire]。如：合县(全县) “閤”
（三）、 另见 gé
（四）、 另见 gě