凡 fán（ㄈㄢˊ）
（一）、平常的，不出奇的：平凡。凡庸。凡夫俗子。
（二）、指人世间（宗教或迷信的说法）：凡尘。凡心。
（三）、所有的：凡年满十八岁的公民，都有选举权与被选举权。凡是。
（四）、总共：全书凡二十八卷。
（五）、大概，要略：大凡。凡例。发凡（陈述全书或某一学科的要旨）。
（六）、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“4”。
● 凡 fán
〈形〉
（一）、 平常；普通 [ordinary]
他近日所见的这几个三等的仆妇，吃穿用度，已是不凡了。——《红楼梦》
尽众人凡士。——《三国志·诸葛亮传》
（二）、 又如：平凡(平常；不稀奇)；凡材(普通材料)；凡常(普通，一般)；凡费(平常的费用)；凡等(普通人)；凡浅(平凡浅陋)
（三）、 平庸 [mediocre]
巨是凡人。——《资治通鉴》
（四）、 又如：凡固(平庸鄙陋)；凡品(平庸的人)；凡曹(平庸之辈)；凡恶(平庸低劣)；凡短(才能平庸，见识短浅)
● 凡 fán
〈名〉
（一）、 纲要，概括之辞 [outline]
请略举凡，而客自鉴其切焉。——扬雄《长杨赋》
（二）、 又如：凡目(大纲与细目)；凡最(总目；名目)；凡要(簿书的纲要)；凡号(总括的名称)
（三）、 人世间，尘世 [this mortal world]
仙凡路阻两难留。——司空图《携仙箓》
（四）、 又如：尼姑思凡；神仙下凡；凡界(人世间)；凡底(人间)
（五）、 古国名 [Fan state]。姬姓。始封之君为周公之子。在今河南省辉县西南
（六）、 凡人，普通人 [mortal]。如：凡情(凡人的情感欲望)；凡身(凡人之身)；凡胎浊骨(凡人的重浊躯体)；凡胎(凡人)