重 zhòng(ㄓㄨㄥˋ)
(一)、分( fèn )量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量( liàng )。重力。举重。负重。
(二)、程度深:重色。重病。重望。重创。
(三)、价格高:重价收买。
(四)、数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。
(五)、主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。
(六)、认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。
(七)、言行不轻率:慎重。自重。
● 重 chóng
〈副〉
(一)、 再次,另一次,重新,又 [again;once more]
乃重修岳阳楼。——范仲淹《岳阳楼记》
新妇谓府吏:“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
重,再也。——《广雅》
面谀以重陛下过。——《史记·李斯传》。索隐:“再也。”
(二)、 又如:重逢;重科(重新判罪);重行(再次);重光(指日光再现)
● 重 chóng
〈量〉
(一)、 层 [layers]
京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山。—— 王安石《泊船瓜洲》
(二)、 又如:兵围数重;一重束缚;重屋(两层的房屋)
(三)、 种,件 [piece]。如:这一重公案
● 重 chóng
〈动〉
(一)、 怀孕 [be pregnant]
人有重身。——《素问·奇病论》
(二)、 又如:重身(怀孕);重马(怀孕的马)
(三)、 另见 zhòng