肉 ròu(ㄖㄡˋ)
(一)、人或动物体内红色、柔软的组织:肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。肉身(佛教指肉体)。
(二)、果实中可以吃的部分:桂圆肉。冬瓜肉厚。
(三)、果实不脆,不酥:肉瓤西瓜。
(四)、行动迟缓,性子慢:做事真肉。
(五)、古代称圆形物中有孔的边。
(六)、极亲密疼爱之称,多用呼子女。
● 肉 ròu
〈形〉
(一)、 凡俗 [vulgar]。如:肉人(血肉凡俗之人)
(二)、 比喻浅薄鄙陋 [superficial;meagre]。如:肉眼愚眉(浅薄愚劣的俗人)
(三)、 〈方〉∶形容柔软 [soft]。如:肉瓤儿的西瓜
(四)、 慢动 [slow moving]。如:肉得慌;肉脾气;做事真肉
(五)、 表示痛爱的称呼。多用于对孩子 [my dear]。如:肉肉(表示疼爱的昵称)
● 肉 ròu
〈动〉
(一)、 吃肉 [eat meat]
始见中原气象,泰然不肉而肥矣。——苏轼《答苏伯固三首》
(二)、 使长出肉 [flesh up]
生死而肉骨。——马中锡《中山狼传》
(三)、 又如:肉芽(指刚长出的新肉);肉骨(使白骨再生肌肉)
(四)、 吞噬,欺凌 [swallow;bully]。如:肉薄骨并(肉与肉相迫,骨与骨相并,比喻惨烈的肉搏战)